1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:01:09,056 --> 00:01:10,307
какво правим

4
00:01:11,265 --> 00:01:14,182
-Шшт Не вдигайте шум.
- Добре, съжалявам.

5
00:01:14,223 --> 00:01:16,640
- Не вдигай шум.
-Разбрах.

6
00:01:22,432 --> 00:01:25,140
-Чакай. ще проверя
-Недей. остани

7
00:01:26,931 --> 00:01:28,223
Лео.

8
00:01:30,140 --> 00:01:33,390
-Хайде скрий се.
-Какво става?

9
00:01:35,182 --> 00:01:36,806
какво става

10
00:01:37,265 --> 00:01:38,890
Моля, запазете тишина.

11
00:01:40,265 --> 00:01:42,015
не чуваш ли

12
00:01:43,890 --> 00:01:48,515
Не чуваш ли звука
от стъпки и брони?

13
00:01:48,557 --> 00:01:49,765
колко са те

14
00:01:49,806 --> 00:01:52,724
Има поне 80 от тях.
Нека да видя дали са тук.

15
00:01:52,765 --> 00:01:54,931
-Какво правят тук?
-не знам

16
00:01:56,390 --> 00:01:57,848
Те не са отпред.

17
00:02:00,140 --> 00:02:01,806
-Какво не е наред?
- Чувам нещо.

18
00:02:01,848 --> 00:02:04,015
-Бъдете тихи.
- Нищо не чувам.

19
00:02:04,056 --> 00:02:06,223
Трябва да са на покрива
и зад нас.

20
00:02:06,265 --> 00:02:07,931
Те образуват кръг.

21
00:02:08,765 --> 00:02:11,931
Престани, ще ни чуят.
ти луд ли си

22
00:02:12,765 --> 00:02:17,222
като преброя до три,
бягаш, за да се измъкнеш.

23
00:02:17,264 --> 00:02:18,474
Да, капитане.

24
00:02:18,515 --> 00:02:22,765
Три, две, едно, давай!

25
00:02:32,973 --> 00:02:34,848
Зад нас са, бягайте!

26
00:02:52,015 --> 00:02:53,599
Ето ви най-после.

27
00:02:55,223 --> 00:02:57,307
Тази вечер ще спя при Реми.

28
00:02:57,348 --> 00:03:00,265
- Ще се върнеш ли някога у дома?
-Може би.

29
00:03:02,682 --> 00:03:05,640
Колко мило от ваша страна
да дойдеш и да помогнеш на големия си брат.

30
00:03:05,682 --> 00:03:08,307
- Не, видях те достатъчно.
- Ела някой ден да работиш с нас.

31
00:03:41,349 --> 00:03:43,223
Готов съм за черновата ви.

32
00:03:43,265 --> 00:03:45,349
Момчета, отворете прозорците.

33
00:03:48,307 --> 00:03:49,681
обожавам го!

34
00:03:49,723 --> 00:03:51,973
Сега, ако мога да взема малко грозде.

35
00:03:52,015 --> 00:03:54,432
- Нещо...
- Хей, ние не сме твои слуги.

36
00:03:54,806 --> 00:03:57,390
Човек може да се надява. Нека помечтая малко.

37
00:03:57,432 --> 00:04:01,349
- Да мечтаеш е хубаво нещо.
- Мечтая за отдаден син.

38
00:04:03,681 --> 00:04:05,515
И всеотдаен син на сърцето.

39
00:04:05,557 --> 00:04:08,515
По-отдаден на мен от моя син,
между другото

40
00:04:08,557 --> 00:04:09,973
Това е хубаво

41
00:04:10,723 --> 00:04:14,349
- В зависимост от деня.
-Ти също.

42
00:04:15,265 --> 00:04:17,765
Винаги съм на твое разположение,
ти знаеш.

43
00:04:19,057 --> 00:04:21,515
- Когато го заслужаваш.
- Съжалявам, но е истина.

44
00:04:21,557 --> 00:04:22,890
-Съгласни ли сте?
- Аз го правя.

45
00:04:22,931 --> 00:04:25,097
Твърде мила съм с него.

46
00:05:09,307 --> 00:05:12,432
имам идея
Ще ти стана мениджър.

47
00:05:13,349 --> 00:05:16,349
И ще пътуваме по света,
дори луната.

48
00:05:16,848 --> 00:05:19,098
И ще станем мръсни богати.

49
00:05:23,723 --> 00:05:27,307
- Може да се наложи да изчакаме малко.
- Съвсем не.

50
00:05:27,349 --> 00:05:28,932
-да
- Покажи това на света.

51
00:05:28,973 --> 00:05:30,681
Пуснете това в YouTube.

52
00:05:32,098 --> 00:05:35,640
-не
- И ще получите милион харесвания.

53
00:05:36,806 --> 00:05:41,307
-Всички знаменитости на обой ще...
- Добре, разбрах.

54
00:05:41,349 --> 00:05:44,349
Коя държава
искаш ли първо да посетиш?

55
00:05:46,307 --> 00:05:50,640
Първо, бих искал да мога да играя
това парче правилно, тогава ще видим.

56
00:05:50,681 --> 00:05:52,765
Ако е необходимо, къде искате да отидете?

57
00:05:53,640 --> 00:05:56,432
Първата държава
че можеш да избереш?

58
00:05:57,681 --> 00:05:58,848
Бих казал Мексико.

59
00:06:23,973 --> 00:06:25,556
Спри да се смееш, не мога да се съсредоточа.

60
00:06:27,890 --> 00:06:29,349
Нека да видя.

61
00:06:33,432 --> 00:06:35,474
Всъщност е красиво.

62
00:06:37,640 --> 00:06:39,057
готови ли сте

63
00:06:44,515 --> 00:06:46,806
-Това е ужасно.
-Да, съжалявам.

64
00:06:47,224 --> 00:06:49,098
Не е шедьовър.

65
00:07:07,182 --> 00:07:08,640
не спиш ли

66
00:07:10,890 --> 00:07:12,349
Да, аз съм.

67
00:07:20,723 --> 00:07:22,057
Какво е?

68
00:07:24,515 --> 00:07:26,015
аз не знам

69
00:07:28,307 --> 00:07:29,807
Това е просто моят мозък.

70
00:07:30,890 --> 00:07:32,556
Никога не спира.

71
00:07:34,224 --> 00:07:36,432
Но това не е толкова важно.

72
00:07:41,098 --> 00:07:42,681
Представете си...

73
00:07:44,182 --> 00:07:46,182
Ти си много малко патенце.

74
00:07:48,723 --> 00:07:51,099
Току-що излезеш от черупката си.

75
00:07:53,057 --> 00:07:56,182
Току що си отвори очите
за първи път.

76
00:08:01,431 --> 00:08:03,640
Всички патици са жълти.

77
00:08:05,057 --> 00:08:06,473
И ти също...

78
00:08:07,807 --> 00:08:11,015
но ти си много по-красива
отколкото другите.

79
00:08:13,890 --> 00:08:15,431
Ти си специална.

80
00:08:17,224 --> 00:08:23,515
Един ден решаваш да си тръгнеш,
и срещаш гущер.

81
00:08:24,681 --> 00:08:28,556
Чудите се какво е,
както никога преди не сте виждали.

82
00:08:32,431 --> 00:08:35,099
Мислите, че този гущер е странен.

83
00:08:35,973 --> 00:08:37,556
И също се римува.

84
00:08:41,848 --> 00:08:43,807
Но ти харесваш.

85
00:08:43,848 --> 00:08:46,932
Тъй като цветът му е специален,
точно като теб.

86
00:08:50,099 --> 00:08:52,265
Един ден си тръгвате заедно.

87
00:08:53,349 --> 00:08:55,515
И се озовавате на батут.

88
00:08:57,057 --> 00:08:59,932
Започвате да скачате на батута.

89
00:09:00,349 --> 00:09:02,807
Скачаш високо като звездите.

90
00:09:03,307 --> 00:09:05,349
Изглежда малко така.

91
00:10:51,807 --> 00:10:53,140
Здравейте всички

92
00:10:53,182 --> 00:10:55,390
Добре дошли в първата си година.

93
00:10:55,431 --> 00:10:59,182
не те познавам,
но бих искал да те опозная.

94
00:10:59,224 --> 00:11:01,140
- Всичко е наред.
-Няма проблем?

95
00:11:01,182 --> 00:11:03,682
Ще се опитаме да говорим холандски.
-ОК.

96
00:11:03,723 --> 00:11:08,057
Казвам се Баптист. Аз съм на 13.
Играя хокей на лед.

97
00:11:08,099 --> 00:11:12,140
Моите хобита са да играя хокей на лед,
плуване и бягане.

98
00:11:12,182 --> 00:11:14,598
Искам да стана професионален хокеист.

99
00:11:14,640 --> 00:11:15,807
- Професионалист?
-да

100
00:11:15,848 --> 00:11:19,140
Казвам се Sekou. Аз съм на 12 години.

101
00:11:20,057 --> 00:11:24,515
- Обичам баскетбола и футбола.
-Дръж се. Джулс, слушаш ли?

102
00:11:24,557 --> 00:11:27,974
Казвам се Инес,
и бих искал да работя в политиката.

103
00:11:28,015 --> 00:11:30,306
Добре.
Някой, който иска да представи?

104
00:11:30,348 --> 00:11:34,682
-Аз съм Джулс и ям много.
-Наистина ли? И какво ядеш?

105
00:11:34,723 --> 00:11:38,723
Паста, пица, бургери, пържени картофи,

106
00:11:38,765 --> 00:11:42,431
дурум с пита, маруля,
и лук.

107
00:11:42,473 --> 00:11:44,473
Вие наистина ядете много.

108
00:11:44,515 --> 00:11:47,765
-Какъв би искал да станеш?
-не знам Дегустатор, може би.

109
00:11:48,306 --> 00:11:50,723
-Нервен ли си?
-Малко.

110
00:11:56,765 --> 00:12:00,390
Кажете ни кой сте
и какво трябва да научим за вас.

111
00:12:21,849 --> 00:12:23,140
Беше толкова голям и...

112
00:12:23,181 --> 00:12:25,640
- Бях с колелото си на магистралата.
-На никой не му пука!

113
00:12:25,682 --> 00:12:27,015
Тя е тази, която пита!

114
00:12:27,057 --> 00:12:28,723
-О, Господи!
-Спри да крещиш.

115
00:12:30,640 --> 00:12:32,974
тъга! Пръдна си!

116
00:12:34,473 --> 00:12:36,598
Спрете. ти си досаден.

117
00:12:37,807 --> 00:12:39,431
мога ли да ви задам един въпрос

118
00:12:41,431 --> 00:12:43,015
заедно ли сте

119
00:12:44,265 --> 00:12:45,723
не

120
00:12:45,765 --> 00:12:49,099
-Защо се смееш?
- Той е този, който се смее.

121
00:12:49,140 --> 00:12:50,890
аз не знам Ние просто не сме.

122
00:12:50,932 --> 00:12:54,515
Просто ми беше любопитно, защото изглеждаш
много близки като приятели.

123
00:12:54,557 --> 00:12:57,181
-Това е... Не се опитвам да бъда злобен.
- Ами не сме.

124
00:13:00,640 --> 00:13:02,473
- Защо се смеем?
-не знам

125
00:13:02,515 --> 00:13:03,890
защо го казваш

126
00:13:03,932 --> 00:13:06,431
- Защото е ясно.
- Кое е ясно?

127
00:13:06,473 --> 00:13:08,223
Че сте двойка...

128
00:13:08,265 --> 00:13:11,306
Държим ли се за ръце, галим ли се? не

129
00:13:11,348 --> 00:13:14,723
Бих могъл да ти кажа същото
защото правите момичешки неща заедно.

130
00:13:14,765 --> 00:13:16,974
-Приятелката ми!
-Не е това. просто...

131
00:13:17,015 --> 00:13:21,223
Когато седите един до друг,
толкова си близо.

132
00:13:21,890 --> 00:13:24,098
Разбира се, ние сме най-добри приятели.

133
00:13:24,140 --> 00:13:27,223
- И ние сме най-добри приятели...
- Това е само въпрос.

134
00:13:27,265 --> 00:13:29,849
Мисля, че те наистина са най-добри приятели.

135
00:13:29,890 --> 00:13:33,265
Да, ние сме BFFs до точката
че сме почти братя.

136
00:13:33,306 --> 00:13:36,890
- Надхвърля това.
- Познават се от цяла вечност.

137
00:13:36,932 --> 00:13:41,098
- Може би не го приемаш.
- Съвсем не. Можеш ли да спреш сега?

138
00:13:41,140 --> 00:13:43,140
Просто не сме заедно.

139
00:13:43,181 --> 00:13:46,223
-сигурен ли си
-Да, аз съм!

140
00:13:46,265 --> 00:13:48,348
-ОК.
- Тази дискусия е безполезна.

141
00:13:48,390 --> 00:13:49,807
Това е просто въпрос.

142
00:13:49,849 --> 00:13:51,765
Ако станат двойка,
те ще ви уведомят.

143
00:13:51,807 --> 00:13:53,640
просто ми е любопитно

144
00:14:07,515 --> 00:14:08,932
Лео?

145
00:14:12,974 --> 00:14:16,390
- Е, как беше в училище?
-Беше добре.

146
00:14:16,432 --> 00:14:17,598
Всичко мина добре?

147
00:14:21,056 --> 00:14:23,056
В класа на Реми ли си?

148
00:14:23,473 --> 00:14:25,849
-да
-Това е страхотно.

149
00:14:27,265 --> 00:14:29,390
Добре. Искаш ли лека закуска?

150
00:14:29,432 --> 00:14:33,056
-Не, благодаря. Не съм много гладен.
-ОК.

151
00:15:15,640 --> 00:15:17,181
Чао.

152
00:15:17,807 --> 00:15:19,181
Чао.

153
00:15:22,390 --> 00:15:23,849
спахте ли добре

154
00:15:25,432 --> 00:15:26,724
Добре беше.

155
00:15:27,056 --> 00:15:28,307
Всичко беше наред.

156
00:15:28,765 --> 00:15:30,140
а ти

157
00:15:30,557 --> 00:15:31,724
Същото.

158
00:15:32,640 --> 00:15:34,223
- Всичко беше наред.
-Добре.

159
00:15:37,140 --> 00:15:38,515
не!

160
00:15:39,973 --> 00:15:42,098
- Спрете, момичета.
-Оставете ги да спят.

161
00:15:42,140 --> 00:15:44,557
Да, спри или ще те ударя!

162
00:15:50,390 --> 00:15:53,265
Човече, тя слага разни неща в устата ми.

163
00:16:12,849 --> 00:16:14,890
какво правиш

164
00:16:21,348 --> 00:16:23,265
Реми, горещо ми е.

165
00:16:24,765 --> 00:16:26,515
Аз също.

166
00:16:27,599 --> 00:16:29,890
-Горещо ми е.
-Не, остани.

167
00:16:31,140 --> 00:16:32,640
съжалявам

168
00:16:59,890 --> 00:17:03,181
- На кого подавате топката?
- Аз съм по средата.

169
00:17:08,473 --> 00:17:09,807
о, не

170
00:17:12,473 --> 00:17:14,181
хайде

171
00:17:17,724 --> 00:17:19,599
Не е голяма работа. Те са глупаци.

172
00:17:21,972 --> 00:17:23,472
Ще те хвана.

173
00:17:29,264 --> 00:17:33,973
Никога няма да те настигна.
Ще бъде точно обратното. мамка му

174
00:17:34,473 --> 00:17:35,724
Имам един.

175
00:17:37,307 --> 00:17:40,348
-Ето ти.
-Ето.

176
00:17:41,182 --> 00:17:42,848
- Харесва ли ти?
-Вкусно е.

177
00:17:42,890 --> 00:17:46,098
- Много е добре.
- Ядлива е.

178
00:17:46,348 --> 00:17:48,348
сериозно.

179
00:17:48,390 --> 00:17:51,724
- Знаеш, че е вкусно.
- Знаете ли тази техника?

180
00:17:52,140 --> 00:17:53,515
Нека да видя.

181
00:18:00,931 --> 00:18:03,432
Опитайте го. внимавай

182
00:18:03,473 --> 00:18:05,682
Уау! Отново.

183
00:18:05,724 --> 00:18:07,557
страхотно ще опитам

184
00:18:10,307 --> 00:18:13,223
-Браво.
-Доста добре.

185
00:18:18,640 --> 00:18:21,599
чакай Един последен път.
След това няма да ви безпокоя.

186
00:18:26,599 --> 00:18:27,931
Добре, добре.

187
00:18:28,474 --> 00:18:30,432
давай напред Ти го правиш много по-добре.

188
00:18:30,474 --> 00:18:31,682
-да
-Абсолютно.

189
00:18:31,724 --> 00:18:34,515
А утре всички идват...

190
00:18:35,724 --> 00:18:38,348
Аз ще седна на първия ред
и ще крещя.

191
00:18:38,390 --> 00:18:40,056
-О, не.
-да

192
00:18:40,973 --> 00:18:43,390
Реми! Ура!

193
00:18:44,098 --> 00:18:47,265
-Направи го и ще те убия.
- Ето защо ще го направя.

194
00:18:47,307 --> 00:18:51,390
- Колко мило от твоя страна.
-Ти си кралят на този концерт.

195
00:18:51,765 --> 00:18:53,056
Давай, играй.

196
00:21:01,973 --> 00:21:05,640
- Имам добро чувство за това.
-успокой се

197
00:21:10,640 --> 00:21:13,681
-Спокойно! добре ли си
- Това шега ли е?

198
00:21:13,723 --> 00:21:17,973
-Ти сериозно ли?
-Какво? Хареса ти, момиче.

199
00:21:18,015 --> 00:21:20,599
Наричаш ме с имена.
Млъкни и го победи.

200
00:21:20,640 --> 00:21:24,015
— Млъкни и го бий.
Казвам се Лео и съм педал.

201
00:21:28,140 --> 00:21:31,806
И без това са теменужки.
Защо намират за необходимо да го правят?

202
00:21:53,223 --> 00:21:55,973
Колко време
играел ли си хокей на лед?

203
00:21:56,223 --> 00:21:58,182
Откакто бях на 4.

204
00:21:59,806 --> 00:22:02,515
-И трудно ли е?
-Не, лесно е.

205
00:22:04,182 --> 00:22:05,973
Схващате го за два дни.

206
00:22:06,848 --> 00:22:09,015
Можеш ли да караш кънки на лед?

207
00:22:10,015 --> 00:22:11,182
да

208
00:22:12,932 --> 00:22:16,223
-Бихте ли искали да опитате?
-не знам

209
00:22:17,015 --> 00:22:20,182
-Не знаеш?
- Оттук и въпросът ми.

210
00:22:20,223 --> 00:22:23,848
-Добре, но по-скоро да или не?
- Повече да.

211
00:22:23,890 --> 00:22:25,973
Това е добре

212
00:23:02,598 --> 00:23:05,307
-какво правиш
- Нищо ли не чуваш?

213
00:23:05,556 --> 00:23:07,015
Чувам стъпки.

214
00:23:10,556 --> 00:23:11,640
Скрий се.

215
00:23:12,349 --> 00:23:14,057
-Какво?
-Скрий се!

216
00:23:14,474 --> 00:23:16,390
-Какво е? няма нищо
-Шшт!

217
00:23:17,182 --> 00:23:18,681
Спри да вдигаш шум.

218
00:23:20,140 --> 00:23:24,015
- Нищо не видях.
-Има нещо. не чуваш ли

219
00:23:25,598 --> 00:23:27,349
Те са зад нас.

220
00:23:30,515 --> 00:23:32,640
Те наистина не са зад нас.

221
00:23:41,598 --> 00:23:43,432
да се прибираме ли

222
00:24:55,431 --> 00:24:57,057
събуди се

223
00:25:00,057 --> 00:25:02,807
-Хайде, събуди се.
-какво правиш

224
00:25:03,140 --> 00:25:06,807
-Какво правиш в леглото ми?
-не знам

225
00:25:09,182 --> 00:25:12,723
-Защо ме нападаш?
-Защото искам.

226
00:25:14,890 --> 00:25:18,473
-Знаеш ли какво? Аз също.
-не

227
00:25:27,057 --> 00:25:28,640
Отиди в леглото си.

228
00:25:30,515 --> 00:25:31,973
Спрете го.

229
00:25:35,265 --> 00:25:37,182
- Връщаш ли се в леглото си?
-не

230
00:25:38,640 --> 00:25:40,640
-Ох!
-Тръгваш ли сега?

231
00:25:40,681 --> 00:25:43,932
-Какво става с хапането?
- Просто си легни в леглото.

232
00:25:45,598 --> 00:25:46,807
не!

233
00:26:35,974 --> 00:26:37,640
-Реми?
-Какво?

234
00:26:37,682 --> 00:26:40,682
- Моля, отворете.
- Взимам си душ.

235
00:26:40,723 --> 00:26:42,932
Казах ти да не заключваш вратата.

236
00:26:43,431 --> 00:26:46,640
Махай се, мамо! остави ме на мира
за минута. добре съм

237
00:26:46,682 --> 00:26:50,598
Ще го направя веднага щом отвориш вратата.
Няма да влизам. Просто отворете.

238
00:26:50,640 --> 00:26:51,807
какво става

239
00:26:51,848 --> 00:26:54,640
Той се затвори вътре,
а аз не искам това.

240
00:26:54,682 --> 00:26:56,431
Като преброя три, Реми.

241
00:26:58,723 --> 00:26:59,932
Реми!

242
00:27:01,182 --> 00:27:03,182
Реми, хапни малко.

243
00:27:06,974 --> 00:27:09,974
-Реми.
-Не съм гладен.

244
00:27:10,015 --> 00:27:13,598
Какво искаш да кажеш, че не си гладен?
Не започвай.

245
00:27:13,640 --> 00:27:17,431
Яжте поне това, за да имате
нещо в корема ти, става ли?

246
00:27:18,556 --> 00:27:20,974
-Какво?
-Боли ме корема.

247
00:27:21,848 --> 00:27:24,390
Тогава не яжте. Всичко е наред. не яж.

248
00:27:24,974 --> 00:27:27,598
Ако го боли, няма нужда да яде.
това е добре

249
00:27:30,807 --> 00:27:32,723
-Какво не е наред?
-Защо плачеш?

250
00:27:32,765 --> 00:27:35,224
Боли ме стомаха, това е.

251
00:27:38,140 --> 00:27:39,265
хей

252
00:27:41,224 --> 00:27:42,224
кажи ми

253
00:27:43,057 --> 00:27:44,473
какво става

254
00:27:46,974 --> 00:27:50,306
Ще ви сервирам топла вода
с малко лимонов сок.

255
00:27:50,348 --> 00:27:52,306
Ще се почувстваш по-добре.

256
00:27:52,348 --> 00:27:54,140
- Ще те оставя да стиснеш.
-Готово.

257
00:27:54,182 --> 00:27:57,390
-ОК. Изсипете го във водата му.
-Дръж се. Ето го.

258
00:27:58,890 --> 00:28:00,598
Просто така.

259
00:28:02,015 --> 00:28:03,265
Ето го.

260
00:28:18,807 --> 00:28:21,265
Реми. чакай

261
00:28:39,807 --> 00:28:44,932
Представете си, ако Роналдо напусне.
Кого бих последвал? Килиан Мбапе?

262
00:28:44,974 --> 00:28:48,557
Предпочитам да изчакам.
Той ще бъде силен след три години.

263
00:28:48,598 --> 00:28:52,723
Той вече е силен.
Той ще бъде новият Роналдиньо.

264
00:28:52,765 --> 00:28:56,723
Лео? Изглеждаш малко напрегнат.
Имате ли цикъл или нещо подобно?

265
00:28:56,765 --> 00:28:58,515
Затваряй капана си!

266
00:28:58,557 --> 00:29:01,849
- Хайде, това не е смешно.
-Да така е.

267
00:29:01,890 --> 00:29:04,181
-Не е.
-Да, така е, засмяха се.

268
00:29:06,473 --> 00:29:07,932
да вървим

269
00:29:17,974 --> 00:29:20,974
-какво правиш
- Играя игра.

270
00:29:24,890 --> 00:29:26,640
- добре ли си
-Хъх

271
00:29:28,890 --> 00:29:31,515
Добро ли е или лошо?

272
00:29:33,974 --> 00:29:35,932
Заради мен ли си такъв?

273
00:29:37,140 --> 00:29:38,765
Какво не е наред тогава?

274
00:29:42,932 --> 00:29:44,515
-сигурен ли си
-да

275
00:29:44,557 --> 00:29:47,057
- Не лъжеш, нали?
-не

276
00:29:48,765 --> 00:29:50,557
Защото си личи, когато лъжеш.

277
00:30:15,348 --> 00:30:16,473
добре...

278
00:30:18,015 --> 00:30:19,015
Добре, момчета...

279
00:30:19,807 --> 00:30:22,223
Всички на леда. хайде

280
00:30:24,598 --> 00:30:28,140
не се притеснявай
Не залепва.

281
00:30:30,890 --> 00:30:33,390
- Добре, благодаря.
-Няма проблем.

282
00:30:33,849 --> 00:30:38,890
Слушайте, момчета, съсредоточете се. погледни ме
когато ти говоря, става ли?

283
00:30:38,932 --> 00:30:44,849
Добре, момчета, не забравяйте да се огънете
коленете си и да контролирате щеката си.

284
00:30:44,890 --> 00:30:50,974
Позиционирайте тялото си правилно
и кръстосвайте краката си в ритъм. добре?

285
00:30:51,015 --> 00:30:53,849
Разбра ли? Добре, да тръгваме. Ето го!

286
00:30:57,223 --> 00:31:00,890
Карайте кънки и пренасяйте теглото си. добре

287
00:31:00,932 --> 00:31:03,306
Отново. Натиснете добре.

288
00:31:03,640 --> 00:31:08,432
Сега, насочете се.
продължавай

289
00:31:08,473 --> 00:31:12,932
Всичко е наред, момче. Хайде, изправи се.
Справяш се добре.

290
00:31:13,348 --> 00:31:17,932
Натиснете краката си.
Изберете посока. Всичко е наред.

291
00:31:19,056 --> 00:31:21,015
Продължавайте да опитвате. не се предавай

292
00:31:21,056 --> 00:31:24,390
Изберете посока.
Виж къде отиваш.

293
00:31:24,432 --> 00:31:28,306
Когато си на позиция,
кръстосайте краката си. Опитайте. Всичко е наред.

294
00:31:30,432 --> 00:31:33,640
Вземете завой и натиснете крака си.

295
00:31:33,682 --> 00:31:37,056
Добра работа, хлапе. добре
Справяш се страхотно

296
00:31:38,724 --> 00:31:41,473
Фокус. Погледни тук.

297
00:31:41,515 --> 00:31:43,056
Ще започнем тренировката.

298
00:31:43,098 --> 00:31:45,682
-Хайде, Салва.
- Само още пет.

299
00:31:45,724 --> 00:31:47,765
-Той трепери.
-Хайде, хайде.

300
00:31:55,265 --> 00:31:57,432
Хайде, Лео. стреляй.

301
00:31:57,473 --> 00:31:59,557
Страхотен пас. Фантастично.

302
00:31:59,598 --> 00:32:01,849
Фантастично. Просто супер.

303
00:32:01,890 --> 00:32:04,473
Хвани го. Разбрахте. Движи се напред.

304
00:32:12,432 --> 00:32:15,557
Продължавайте да се пързаляте. не спирай

305
00:32:18,640 --> 00:32:20,807
Хайде, момчета. хайде

306
00:32:20,849 --> 00:32:24,640
Изправи се. Хайде да тръгваме.

307
00:32:27,598 --> 00:32:31,181
Хайде, момчета. Продължавайте да се пързаляте.
Кросоувър, кросоувър.

308
00:32:35,265 --> 00:32:37,140
защо си тук

309
00:32:38,348 --> 00:32:41,932
Върни се в опашката, Лео.
Хайде да тръгваме.

310
00:32:41,973 --> 00:32:44,390
Моля, съсредоточете се върху обучението.
да вървим

311
00:32:48,056 --> 00:32:51,015
-какво правиш
- Гледам те как играеш.

312
00:32:52,724 --> 00:32:54,140
защо дойде

313
00:32:55,390 --> 00:32:57,890
-Не мога?
-Разбира се

314
00:32:58,181 --> 00:33:02,056
Фокус. Дръжте се на линия.
Хайде, момчета. да вървим

315
00:33:07,765 --> 00:33:09,140
Хей, Баптист.

316
00:33:15,640 --> 00:33:17,265
Хей млъкни
Слабок.

317
00:33:28,307 --> 00:33:31,390
- Харесва ли ти?
-да

318
00:33:33,515 --> 00:33:36,181
Може би трябва да опитам.

319
00:33:40,473 --> 00:33:41,973
защо не

320
00:33:43,223 --> 00:33:44,807
Нищо не казах.

321
00:33:46,348 --> 00:33:49,015
Тогава защо не кажеш нещо?

322
00:33:50,348 --> 00:33:52,140
аз не знам

323
00:34:12,973 --> 00:34:14,599
-Чао.
- До утре.

324
00:34:39,056 --> 00:34:40,889
Ще ходиш ли довечера при Реми?

325
00:34:41,807 --> 00:34:44,098
-не
-Защо не?

326
00:34:44,640 --> 00:34:45,848
защото.

327
00:34:48,348 --> 00:34:49,557
добре

328
00:35:27,348 --> 00:35:28,765
Хайде, по-бързо.

329
00:35:28,806 --> 00:35:33,931
Килиан Мбапе в домакинската част
срещу Кристиано Роналдо.

330
00:35:33,973 --> 00:35:36,557
Мбапе оставя Роналдо в прахта
с 10 метра.

331
00:35:38,223 --> 00:35:39,557
Това е интензивно.

332
00:35:41,557 --> 00:35:43,140
Да, тримата?

333
00:35:43,182 --> 00:35:45,890
- Трите епизода.
- Страхотни са.

334
00:35:45,931 --> 00:35:47,432
Не съм виновен аз.

335
00:35:49,182 --> 00:35:52,599
-Лео, къде беше?
-Какво?

336
00:35:52,640 --> 00:35:54,182
Защо те нямаше?

337
00:35:55,515 --> 00:35:59,515
Ядох твърде рано. Тръгнах си твърде рано.

338
00:36:06,182 --> 00:36:08,098
няма нищо

339
00:36:10,223 --> 00:36:12,806
Това е нищо. Ела и се присъедини към нас.

340
00:36:14,599 --> 00:36:16,723
Винаги ме чакаш,
не този път.

341
00:36:16,765 --> 00:36:19,265
- Казах ти, че си тръгнах твърде рано.
-не

342
00:36:29,348 --> 00:36:30,931
не плачи

343
00:36:32,348 --> 00:36:35,599
Няма нищо, Реми. Спрете да плачете.
не плачи

344
00:36:36,348 --> 00:36:37,182
Реми.

345
00:36:37,515 --> 00:36:38,931
Реми, спри.

346
00:36:39,931 --> 00:36:41,973
Реми, казах ти да спреш.

347
00:36:43,432 --> 00:36:45,265
Казах ти да спреш.

348
00:36:47,640 --> 00:36:49,223
Казах ти да спреш!

349
00:36:51,682 --> 00:36:53,474
Реми, спри.

350
00:36:53,973 --> 00:36:57,599
Спрете го. успокой се Престани!

351
00:37:00,931 --> 00:37:03,765
Спрете го. успокой се
Моля те, успокой се.

352
00:37:09,182 --> 00:37:10,349
ела с мен

353
00:37:10,390 --> 00:37:13,057
успокой се Дишайте. Свърши се.
Всичко свърши, Реми.

354
00:37:13,098 --> 00:37:17,098
свърши! Реми, свърши.

355
00:37:17,806 --> 00:37:20,681
Всичко свърши, Реми. Свърши се.

356
00:38:54,848 --> 00:38:57,182
Хайде, хоп, хоп, хоп.

357
00:38:58,057 --> 00:38:59,598
Хайде, момчета.

358
00:39:02,806 --> 00:39:04,598
Да тръгваме, момчета.

359
00:39:18,973 --> 00:39:23,182
В Аржентина той унищожи всички.
всички.

360
00:39:23,224 --> 00:39:25,556
Веднъж избяга бързо и изведнъж
той унищожи всички.

361
00:39:25,598 --> 00:39:27,932
Да, той напълно унищожен
противникът.

362
00:39:27,973 --> 00:39:31,556
- Никога не си виждал Тиери Анри да бяга.
-да Хенри е впечатляващ.

363
00:39:31,598 --> 00:39:33,515
Хенри е най-добрият...

364
00:39:33,556 --> 00:39:37,140
Не, но Агро,
той направи един от своите спринтове...

365
00:39:37,182 --> 00:39:41,681
какво ме интересува
-Марадона или Роналдиньо?

366
00:39:42,723 --> 00:39:45,224
Не, не това.
- Марадона.

367
00:39:45,265 --> 00:39:47,932
Роналдиньо.
- Говорим на френски, Роналдиньо.

368
00:40:03,598 --> 00:40:05,515
Лео, погледни хартията си.

369
00:40:33,515 --> 00:40:34,848
-Инес?
-да

370
00:40:34,890 --> 00:40:36,140
-Емелин?
-да

371
00:40:36,182 --> 00:40:38,057
-Юни?
-да

372
00:40:38,098 --> 00:40:39,473
-Хари?
-да

373
00:40:39,515 --> 00:40:40,890
Реми?

374
00:40:42,932 --> 00:40:45,015
-Реми?
-Той не е тук.

375
00:40:45,973 --> 00:40:47,681
-Габриел?
-да

376
00:40:47,723 --> 00:40:49,390
-Луис?
-да

377
00:40:49,432 --> 00:40:51,057
-Джулия?
-да

378
00:40:51,098 --> 00:40:52,432
- Калипсо?
-да

379
00:40:52,473 --> 00:40:53,765
-Адам?
-да

380
00:41:05,848 --> 00:41:08,182
Не отивайте твърде навътре във водата.

381
00:41:23,598 --> 00:41:27,015
Нека продължим да се движим!

382
00:41:34,598 --> 00:41:37,057
Хари, Хари!

383
00:41:42,807 --> 00:41:44,307
Вижте, медуза.

384
00:41:44,349 --> 00:41:47,556
За първи път виждам такъв
в реалния живот.

385
00:41:56,681 --> 00:41:59,473
Хайде, всички! Съберете се!

386
00:41:59,515 --> 00:42:01,307
Съберете се, всички!

387
00:42:01,349 --> 00:42:04,099
Салваторе, Инес.
И двамата спрете.

388
00:42:04,140 --> 00:42:06,807
-Всички тук ли са?
- Трябва да тръгваме сега. ела

389
00:42:06,848 --> 00:42:10,765
- Хайде всички да се върнем в автобуса, става ли?
-ОК.

390
00:42:10,807 --> 00:42:13,431
Сега всички се връщаме в автобуса.

391
00:42:27,807 --> 00:42:31,682
Деца, току що пристигнахме в училище.
Родителите ти всъщност са тук.

392
00:42:31,723 --> 00:42:35,224
Отиди при родителите си
и отидете направо в гимназията.

393
00:42:35,265 --> 00:42:37,890
-Защо?
- Не забравяйте нищо в автобуса.

394
00:42:37,932 --> 00:42:41,390
- Защо родителите ни са тук?
- Ще ти кажем вътре.

395
00:42:42,307 --> 00:42:44,099
Защо са...
ОК, ОК.

396
00:42:44,765 --> 00:42:47,057
- Виждаш ли баща си?
-Защо са тук?

397
00:42:47,099 --> 00:42:50,307
-Виждаш ли майка ми?
-Защо са тук?

398
00:42:50,348 --> 00:42:51,640
аз не знам

399
00:42:53,348 --> 00:42:55,556
Трябва да сме се държали лошо.

400
00:43:05,057 --> 00:43:07,348
Отиди там. Присъединете се към родителите си.

401
00:43:09,015 --> 00:43:11,682
Лео, ела.
Сега трябва да напуснем автобуса.

402
00:43:16,556 --> 00:43:17,890
ела

403
00:43:20,431 --> 00:43:22,598
Лео. ела

404
00:43:23,807 --> 00:43:24,932
Лео?

405
00:43:30,723 --> 00:43:32,140
ела с мен

406
00:43:32,556 --> 00:43:34,099
какво става

407
00:43:38,682 --> 00:43:39,974
ела

408
00:43:40,265 --> 00:43:41,515
защо

409
00:43:59,057 --> 00:44:01,057
Нещо се случи.

410
00:44:06,182 --> 00:44:07,556
кажи ми

411
00:44:10,807 --> 00:44:12,140
Става дума за Реми.

412
00:44:14,348 --> 00:44:15,974
Той има...

413
00:44:20,598 --> 00:44:22,182
В болница ли е?

414
00:44:40,515 --> 00:44:42,431
Той вече не е тук, Лео.

415
00:44:50,890 --> 00:44:52,265
ела с мен Ела!

416
00:44:53,182 --> 00:44:54,765
Лео!

417
00:45:28,265 --> 00:45:29,140
Лео!

418
00:48:36,223 --> 00:48:37,890
Тръгвам към училище.

419
00:48:37,932 --> 00:48:41,640
- Яжте нещо преди това.
- Всичко е наред, не съм гладен.

420
00:48:42,640 --> 00:48:44,390
След това изпийте нещо.

421
00:48:54,307 --> 00:48:56,724
Да те закарам ли
на моя скутер?

422
00:48:56,765 --> 00:48:59,056
Благодаря, но имам велосипеда си.

423
00:49:01,640 --> 00:49:04,849
Предпочитам Чарли
ще те закара до училище днес.

424
00:49:26,890 --> 00:49:31,098
Плача доста лесно,
така че не мога да контролирам това.

425
00:49:31,140 --> 00:49:34,557
Понякога просто започва
и не мога...

426
00:49:34,599 --> 00:49:39,473
Всъщност да си силен не е така
задължително се въздържа да не плаче...

427
00:49:40,765 --> 00:49:43,973
става въпрос и за това да можеш...
да обяснявам.

428
00:49:45,056 --> 00:49:47,599
-Не е нужно да се извиняваш.
-не

429
00:49:47,640 --> 00:49:50,640
Важно е да можем да говорим
за това заедно.

430
00:49:51,140 --> 00:49:54,640
Секу, не мислиш ли, че можеш да бъдеш
завладян от емоциите си?

431
00:49:54,682 --> 00:49:57,557
Разбира се, понякога те избухват.

432
00:49:57,599 --> 00:49:59,765
Но това не е задължително
през сълзи.

433
00:49:59,807 --> 00:50:01,098
не

434
00:50:01,473 --> 00:50:03,390
Кога за последен път плака?

435
00:50:03,890 --> 00:50:06,473
От тъга или от гняв?

436
00:50:06,515 --> 00:50:08,931
Тъгата и гневът са доста сходни.

437
00:50:08,973 --> 00:50:10,890
Не, различно е.

438
00:50:10,931 --> 00:50:15,807
През повечето време плача от гняв.

439
00:50:17,307 --> 00:50:19,015
А ти, Лео?

440
00:50:20,390 --> 00:50:22,890
искаш ли
да споделиш нещо с нас?

441
00:50:26,348 --> 00:50:28,015
Не, добре съм.

442
00:50:30,056 --> 00:50:31,473
Добре.

443
00:50:34,807 --> 00:50:36,056
Лео?

444
00:50:39,931 --> 00:50:43,098
ако има нещо,
можеш да дойдеш и да говориш с мен, става ли?

445
00:50:43,140 --> 00:50:44,931
Ако имате някакви въпроси.

446
00:50:47,765 --> 00:50:49,473
Кой го намери?

447
00:50:52,807 --> 00:50:54,140
Майка му.

448
00:50:57,015 --> 00:50:59,098
Помни, че съм тук за теб, става ли?

449
00:51:23,140 --> 00:51:24,640
Сигурни ли сте, че искате да отидете?

450
00:51:29,265 --> 00:51:30,265
добре

451
00:51:35,848 --> 00:51:36,848
тръгвай!

452
00:51:38,765 --> 00:51:41,056
Добре, момчета. Това е.

453
00:51:42,806 --> 00:51:45,015
Спри навреме, Лео.

454
00:51:47,724 --> 00:51:50,765
тръгвай! Това е. тръгвай!

455
00:51:51,432 --> 00:51:54,015
Сега назад, назад.

456
00:51:55,931 --> 00:51:56,931
тръгвай!

457
00:52:01,307 --> 00:52:03,098
Тристан, върви!

458
00:52:03,890 --> 00:52:06,265
Хайде, Тристан. давай

459
00:52:06,307 --> 00:52:07,307
върви

460
00:52:14,973 --> 00:52:17,140
хайде де!
продължавай

461
00:52:17,182 --> 00:52:19,390
Опитайте се да спринтирате.

462
00:52:19,432 --> 00:52:22,015
продължавай така Давай, давай, давай!

463
00:52:22,056 --> 00:52:23,056
хайде

464
00:52:35,931 --> 00:52:37,140
Лео.

465
00:52:45,599 --> 00:52:47,140
Трябва да тръгваме, хлапе.

466
00:52:56,640 --> 00:52:58,057
Хей, малко човече.

467
00:53:08,890 --> 00:53:10,140
ела

468
00:53:19,015 --> 00:53:20,140
да вървим

469
00:54:56,390 --> 00:54:57,390
Лео?

470
00:54:58,723 --> 00:55:00,098
ще дойдеш ли

471
00:55:02,057 --> 00:55:03,557
не съм гладен

472
00:55:04,598 --> 00:55:06,307
Не е нужно да ядеш.

473
00:55:12,640 --> 00:55:14,765
Ще ти запазя място, става ли?

474
00:55:36,848 --> 00:55:39,556
Секу, Секу!
Салва!

475
00:55:42,224 --> 00:55:43,598
ела, ела

476
00:55:45,973 --> 00:55:47,474
О, по дяволите.
-Браво.

477
00:55:47,515 --> 00:55:48,515
Салва.

478
00:55:49,140 --> 00:55:51,973
Баптист, Баптист!
- Зад теб, зад теб.

479
00:55:54,598 --> 00:55:56,015
да, да

480
00:55:59,224 --> 00:56:00,140
ела, ела

481
00:56:01,349 --> 00:56:08,307
Една птица всъщност не казва много.
Нямаме толкова много информация.

482
00:56:08,349 --> 00:56:11,349
Но това, което можем да направим, е да добавим една дума,

483
00:56:11,390 --> 00:56:14,598
за да можем да получим повече информация
за тази птица.

484
00:56:14,640 --> 00:56:16,973
-Например...
- Красива птица.

485
00:56:17,015 --> 00:56:18,681
-Точно.
- Голяма птица.

486
00:56:18,723 --> 00:56:23,307
Красива птица
или голяма птица.

487
00:56:23,349 --> 00:56:27,806
Сега имаме тези три думи...
Кое е най-важното?

488
00:56:27,848 --> 00:56:30,848
-А, голяма или птица?
-Птица.

489
00:56:30,890 --> 00:56:32,349
Птица, така е.

490
00:56:32,390 --> 00:56:35,932
Това е нашата същност.
Това е нашето съществително.

491
00:56:35,973 --> 00:56:41,015
Това, което можем да направим, е да добавим
друго съществително, например...

492
00:57:41,265 --> 00:57:42,807
Какво е?

493
00:57:44,932 --> 00:57:46,640
Мислиш ли, че е страдал?

494
00:57:50,932 --> 00:57:52,349
аз не знам

495
00:57:57,307 --> 00:57:59,515
Мислиш ли, че е оставил нещо?

496
00:58:03,473 --> 00:58:05,140
нямам представа

497
00:58:07,807 --> 00:58:11,349
Опитайте се да поспите.
Спрете да мислите за това.

498
00:58:45,556 --> 00:58:48,015
Той наистина е някой,
както Джулия каза,

499
00:58:48,057 --> 00:58:52,932
на които можете да разчитате
и който често беше щастлив,

500
00:58:52,973 --> 00:58:55,099
с усмивка на лицето.

501
00:58:55,140 --> 00:58:58,515
Той наистина беше някой
много ми хареса.

502
00:58:58,556 --> 00:58:59,765
благодаря

503
00:59:01,640 --> 00:59:03,057
Салва?

504
00:59:03,099 --> 00:59:08,057
Писах, че Реми е много весела,

505
00:59:08,099 --> 00:59:10,473
въпреки че понякога той беше болка.

506
00:59:11,015 --> 00:59:13,431
Той беше мил. Той беше приятел на Лео.

507
00:59:14,265 --> 00:59:17,099
Смях се много с него,

508
00:59:17,140 --> 00:59:20,807
- и винаги беше щастлив.
-А ти какво...

509
00:59:20,848 --> 00:59:25,640
Откъде знаеш това?
-Така го видяхме.

510
00:59:26,723 --> 00:59:28,932
И наистина мислиш
той винаги е бил щастлив?

511
00:59:28,973 --> 00:59:30,890
Всеки получава своя ред, Лео.

512
00:59:35,640 --> 00:59:38,765
това смешно ли е
-Какво е смешно?

513
00:59:38,807 --> 00:59:42,099
Тогава какво правиш?
- Нищо, човече.

514
00:59:42,140 --> 00:59:45,182
Защо се смееш сега?
-Лео.

515
00:59:45,723 --> 00:59:48,640
Всички имаме право
да изразим чувствата си.

516
00:59:50,099 --> 00:59:51,224
добре ли

517
00:59:52,390 --> 00:59:54,890
Важно е хората да говорят,
добре?

518
00:59:56,515 --> 00:59:59,723
Нещо друго, Салваторе?
-не

519
01:00:00,182 --> 01:00:01,224
Рафаел?

520
01:00:01,640 --> 01:00:05,807
Спомням си Реми
като симпатичен и музикален човек.

521
01:00:15,556 --> 01:00:17,640
къде да отида
- Върви наляво.

522
01:00:23,556 --> 01:00:27,057
-Колко е часът?
- Почти 8 вечерта.

523
01:00:29,265 --> 01:00:33,265
Тогава побързайте.
- Не, идваме навреме. Ще се справим.

524
01:00:34,348 --> 01:00:36,140
Не искам да закъснявам.

525
01:00:37,140 --> 01:00:40,015
Ще стигнем навреме. Няма да закъснеем.

526
01:00:42,890 --> 01:00:44,515
Може ли да седнем повече отпред?

527
01:00:51,556 --> 01:00:52,640
там? добре?
-да

528
01:02:59,390 --> 01:03:01,099
Дайте всичко от себе си.

529
01:03:22,057 --> 01:03:24,223
Поддържайте темпото, момчета.

530
01:03:24,265 --> 01:03:27,640
Хей хайде Увеличаваме се
темпото още веднъж.

531
01:03:27,682 --> 01:03:30,473
Увеличете темпото, хайде.

532
01:03:32,682 --> 01:03:36,265
Това е последното.
Хайде, момчета. продължавай така

533
01:03:36,306 --> 01:03:42,181
Добре, момчета. Добре си тренирал. Вие можете
отивай да се преоблечеш сега. Ще се видим следващата седмица.

534
01:03:42,223 --> 01:03:43,223
върви

535
01:04:07,056 --> 01:04:09,056
Не те разпознах с всичко това.

536
01:04:17,682 --> 01:04:20,515
- Прическата ти е хубава.
- Харесва ли ти?

537
01:04:27,807 --> 01:04:30,473
Това ти изглежда добре.
Кара те да изглеждаш силен.

538
01:04:37,056 --> 01:04:39,306
Доволен ли си от екипа си?
харесва ли ти

539
01:04:41,974 --> 01:04:44,557
Понякога изоставам малко,
но всичко е наред.

540
01:04:47,849 --> 01:04:49,515
Всичко наред ли е в училище?

541
01:05:03,640 --> 01:05:05,098
радвам се да те видя

542
01:05:07,890 --> 01:05:09,181
Аз също.

543
01:05:24,640 --> 01:05:26,557
Говорихте ли си?

544
01:05:52,098 --> 01:05:54,390
Отивам да се преоблека.
много ми е студено

545
01:05:56,140 --> 01:05:59,223
прав си Не настивайте.
Как стигнахте дотук?

546
01:05:59,765 --> 01:06:01,223
Взех си колелото.

547
01:06:01,807 --> 01:06:03,390
Имате ли нужда от превоз до дома?

548
01:06:03,432 --> 01:06:05,724
Не, всичко е наред. Не е много далеч.

549
01:06:06,098 --> 01:06:08,015
Винаги си добре дошъл, знаеш ли?

550
01:06:09,890 --> 01:06:12,348
- Чао, Лео.
-Чао.

551
01:06:23,557 --> 01:06:25,515
Добър вечер, Софи.

552
01:06:25,557 --> 01:06:28,390
-Добре дошъл.
-Благодаря ви

553
01:06:28,432 --> 01:06:30,265
-Ето ти.
- Не трябваше.

554
01:06:30,307 --> 01:06:31,515
Радвам се да те видя отново.

555
01:06:38,807 --> 01:06:40,557
- Харесва ли ти?
-да

556
01:06:40,599 --> 01:06:42,223
Наистина е добър.

557
01:06:42,265 --> 01:06:44,015
Вкусно е.

558
01:06:44,682 --> 01:06:47,557
- Докато критикувах зеленчуците...
- Не казваш.

559
01:06:47,599 --> 01:06:49,765
Това ми харесва.

560
01:06:53,056 --> 01:06:55,015
Всичко наред ли е в училище?

561
01:06:55,765 --> 01:06:59,765
Да, абсолютно.
Предстои изпитен период.

562
01:06:59,807 --> 01:07:03,807
Това е, върху което работя в момента.

563
01:07:03,849 --> 01:07:05,765
Това ни казва той.

564
01:07:07,432 --> 01:07:08,432
Не, сериозно говоря.

565
01:07:09,348 --> 01:07:11,724
- Наистина уча, татко.
- Той е убедителен.

566
01:07:12,098 --> 01:07:13,931
И спираш да се смееш.

567
01:07:15,724 --> 01:07:19,682
Проблемът е, че той минава
без много усилия.

568
01:07:20,682 --> 01:07:24,140
Когато ми предстоят изпити, уча,
и това е така.

569
01:07:24,181 --> 01:07:27,223
Не си мислете, че не съм. както и да е...

570
01:07:28,265 --> 01:07:30,848
Можеш да кажеш, че ще се оправи.

571
01:07:30,890 --> 01:07:32,765
перфектен

572
01:07:33,015 --> 01:07:34,599
А ти, добре ли си?

573
01:07:40,473 --> 01:07:43,931
Да, всичко е наред.
Всичко е наред.

574
01:07:44,807 --> 01:07:48,307
- Започнах работа отново.
-Това е страхотно.

575
01:07:48,348 --> 01:07:50,182
да, да

576
01:07:50,223 --> 01:07:51,931
Това е добре

577
01:07:53,599 --> 01:07:56,307
Ами ти, Софи?
Пак ли работиш по майчинство?

578
01:07:56,348 --> 01:07:57,640
Да, имам.

579
01:07:57,682 --> 01:07:59,931
-Върви ли добре?
-Върви.

580
01:07:59,973 --> 01:08:03,599
Не е това, което трябва да бъде,
но ще се справим.

581
01:08:04,015 --> 01:08:06,682
Знаеш ли какво ще правиш
след изпитите?

582
01:08:07,432 --> 01:08:11,432
Ами... Прословутият въпрос...

583
01:08:11,474 --> 01:08:16,098
Е, получавам
малко ми писна от ученето...

584
01:08:16,140 --> 01:08:19,223
Планирам да пътувам за една година.

585
01:08:19,265 --> 01:08:22,140
Планирам околосветско пътешествие
с моята приятелка.

586
01:08:22,182 --> 01:08:25,098
Бих се радвал на това.
Би било чудесно.

587
01:08:25,139 --> 01:08:28,640
Вероятно ще го направя с кола,
ако си взема шофьорската книжка.

588
01:08:29,474 --> 01:08:32,681
Това е планът.
Щяхме да отидем на изток и...

589
01:08:32,724 --> 01:08:35,931
Щяхме да отидем
чак до Австралия.

590
01:09:06,557 --> 01:09:08,056
всичко е наред

591
01:09:11,931 --> 01:09:14,307
съжалявам

592
01:09:23,307 --> 01:09:26,306
-Искаш ли нещо?
-не

593
01:09:49,474 --> 01:09:50,973
хайде

594
01:09:51,015 --> 01:09:54,389
Дайте всичко от себе си.
хайде

595
01:09:55,223 --> 01:09:56,890
Ставай, Лео.

596
01:09:58,890 --> 01:10:00,931
Давай, давай.

597
01:10:04,557 --> 01:10:05,557
хайде

598
01:10:05,931 --> 01:10:08,474
- И пак.
- И тръгвай пак.

599
01:10:08,515 --> 01:10:10,599
Добре, ускори.

600
01:10:12,806 --> 01:10:14,599
Хайде, Лео.

601
01:10:17,307 --> 01:10:21,599
Хайде, вдигни го.

602
01:10:38,848 --> 01:10:40,265
по дяволите

603
01:10:48,848 --> 01:10:49,848
Хайде, Лео.

604
01:12:24,681 --> 01:12:27,307
Падаш сам.
Не съм аз.

605
01:12:32,848 --> 01:12:33,848
хайде

606
01:12:41,390 --> 01:12:42,681
не

607
01:12:47,265 --> 01:12:48,806
Ела тук, ти.

608
01:12:50,015 --> 01:12:51,098
Разбрах те.

609
01:12:52,973 --> 01:12:55,140
Това е. разбрах те!

610
01:13:17,598 --> 01:13:19,723
-Здрасти
-Здрасти, синко. добре ли си

611
01:13:19,765 --> 01:13:21,432
-да
- Добър ден в училище?

612
01:13:21,474 --> 01:13:22,640
да

613
01:13:22,681 --> 01:13:24,432
-Здрасти
-Здрасти млади човече.

614
01:13:24,474 --> 01:13:28,015
- Може ли да спи тук?
-Разбира се. добре ми е.

615
01:13:28,057 --> 01:13:33,057
Но е учебен ден,
така че няма фиеста до полунощ. добре?

616
01:13:33,098 --> 01:13:35,681
-да
-ОК. Сделка. давай

617
01:13:35,723 --> 01:13:36,932
-да
-По-късно.

618
01:13:37,224 --> 01:13:39,640
-И аз нямам достатъчно амуниции.
- Така че приключих.

619
01:13:40,681 --> 01:13:42,473
-Внимавай.
-Аз съм мъртъв.

620
01:13:42,515 --> 01:13:44,349
-Бягай.
-Бягай. Аз съм зад теб. чакай

621
01:13:45,598 --> 01:13:48,598
- Мамка му. Но ако...
- Бягай, бягай, бягай.

622
01:13:50,932 --> 01:13:52,723
Нищо страшно.

623
01:13:56,515 --> 01:13:58,349
Не, но се бори.

624
01:13:58,390 --> 01:14:00,098
но...

625
01:14:00,807 --> 01:14:02,349
Борба, нали?

626
01:15:00,890 --> 01:15:02,099
здравей

627
01:15:04,932 --> 01:15:05,932
здравей

628
01:15:12,932 --> 01:15:14,390
Добре ли си, приятел?

629
01:15:35,848 --> 01:15:36,890
Ела тук

630
01:15:37,598 --> 01:15:38,640
видяхте ли

631
01:15:39,099 --> 01:15:40,765
Видяхте ли кой е тук?

632
01:15:44,473 --> 01:15:46,307
Той се радва да те види.

633
01:15:49,515 --> 01:15:51,431
И аз се радвам да го видя.

634
01:15:51,473 --> 01:15:52,973
Наистина му липсваше.

635
01:15:59,182 --> 01:16:01,015
Имате ли време да влезете?

636
01:16:02,140 --> 01:16:05,598
-Какво искаш да пиеш?
-Водата е добре.

637
01:16:06,015 --> 01:16:07,182
-Вода?
-да

638
01:16:07,224 --> 01:16:11,515
Не бихте ли предпочели малко мляко
или малко сода?

639
01:16:11,556 --> 01:16:13,973
- Не, водата е добре.
-ОК.

640
01:16:20,015 --> 01:16:22,015
-Ето ти.
-Благодаря

641
01:16:22,348 --> 01:16:24,556
Мисля да взема и вода.

642
01:16:36,807 --> 01:16:38,140
Къде е Питър?

643
01:16:39,057 --> 01:16:40,431
Той е на работа.

644
01:16:41,182 --> 01:16:44,473
днес не съм на работа
Забавлявам се.

645
01:16:47,515 --> 01:16:50,640
-Искаш ли да хапнеш нещо?
-Не, благодаря. не съм гладен

646
01:16:51,140 --> 01:16:53,140
Мога само да ти направя тост.

647
01:16:53,182 --> 01:16:55,057
Трябва да пазарувам малко хранителни стоки.

648
01:16:55,099 --> 01:16:56,390
Не, благодаря, добре съм.

649
01:17:03,974 --> 01:17:06,640
Как са нещата у дома?

650
01:17:06,682 --> 01:17:09,015
Започнахме да засаждаме.

651
01:17:09,807 --> 01:17:10,807
наистина ли

652
01:17:12,015 --> 01:17:13,974
-Научихте ли?
-да

653
01:17:14,015 --> 01:17:15,974
Татко и Чарли ме научиха.

654
01:17:16,015 --> 01:17:17,015
и?

655
01:17:18,306 --> 01:17:20,099
- Харесва ли ти?
-да

656
01:17:20,140 --> 01:17:22,556
В началото беше трудно.
Трябваше да търсиш навсякъде.

657
01:17:22,598 --> 01:17:25,140
Трябваше да направиш много неща
веднага.

658
01:17:25,182 --> 01:17:29,390
Трябваше да се уверите, че растенията
все още бяха там и така нататък.

659
01:17:30,640 --> 01:17:32,182
След това беше добре.

660
01:17:33,473 --> 01:17:35,306
Става по-лесно, когато...

661
01:17:35,723 --> 01:17:38,099
- Свикваш.
-да

662
01:17:38,348 --> 01:17:39,765
Това е уловката.

663
01:17:39,807 --> 01:17:41,515
Правите ли това всички заедно?

664
01:17:42,848 --> 01:17:43,890
Това е хубаво

665
01:17:49,890 --> 01:17:52,390
-Как е в училище?
-Всичко е наред.

666
01:17:52,848 --> 01:17:54,140
А учителите?

667
01:17:54,848 --> 01:17:57,890
Някои са добри,
други са супер скучни.

668
01:17:57,932 --> 01:17:58,932
Не казваш.

669
01:18:00,057 --> 01:18:02,015
Винаги е така.

670
01:18:02,057 --> 01:18:05,765
Забравете за скучните
и се фокусирайте върху добрите.

671
01:18:13,723 --> 01:18:16,515
Още вода? Не се колебайте.

672
01:18:16,557 --> 01:18:18,431
Тогава трябваше да пикая.

673
01:18:18,473 --> 01:18:21,348
Можеш да отидеш.
Запознат си с къщата.

674
01:18:21,682 --> 01:18:23,848
Ако искаш да пикаеш, не е голяма работа.

675
01:18:46,640 --> 01:18:48,557
дойде ли да ме видиш

676
01:18:50,057 --> 01:18:51,057
да

677
01:19:03,557 --> 01:19:05,390
Мога ли да отида в стаята му?

678
01:20:17,890 --> 01:20:20,057
Ако искате нещо, помогнете си.

679
01:20:22,515 --> 01:20:24,140
Не, всичко е наред.

680
01:20:52,015 --> 01:20:54,015
Виждате ли, търсих навсякъде.

681
01:21:21,849 --> 01:21:23,390
Лео?

682
01:21:25,890 --> 01:21:28,598
Какво стана между вас двамата?

683
01:21:40,432 --> 01:21:41,765
трябва да тръгвам

684
01:21:42,682 --> 01:21:44,557
Забравих, че трябва да направя нещо.

685
01:21:46,432 --> 01:21:48,974
-Да ти доведа ли?
-Не, благодаря.

686
01:22:05,807 --> 01:22:06,807
Лео?

687
01:22:09,015 --> 01:22:10,265
Лео?

688
01:22:10,973 --> 01:22:12,724
остави ме на мира!

689
01:22:14,640 --> 01:22:16,056
какво не е наред

690
01:22:17,390 --> 01:22:19,890
какво става

691
01:22:26,765 --> 01:22:28,265
къде бяхте

692
01:22:28,640 --> 01:22:30,181
Моля те напусни.

693
01:22:30,223 --> 01:22:31,432
ела тук

694
01:22:33,223 --> 01:22:34,557
какво не е наред

695
01:22:35,724 --> 01:22:37,473
успокой се
- Махай се.

696
01:22:37,515 --> 01:22:39,432
Престани!

697
01:22:39,473 --> 01:22:41,307
Престани! Престани!

698
01:22:41,557 --> 01:22:42,931
успокой се

699
01:23:05,973 --> 01:23:08,223
Хайде, момчета!

700
01:23:14,265 --> 01:23:16,223
Стреляй, стреляй.

701
01:23:27,640 --> 01:23:30,432
да вървим
Хайде, момчета.

702
01:23:37,807 --> 01:23:39,390
хайде

703
01:23:40,640 --> 01:23:42,640
Атакувайте, момчета, атакувайте.

704
01:23:43,931 --> 01:23:44,931
хайде

705
01:23:46,098 --> 01:23:50,724
Хайде, момчета.
Защита.

706
01:23:51,432 --> 01:23:54,599
Защита.
Натискане, защита.

707
01:24:41,599 --> 01:24:43,182
боли ли

708
01:25:01,931 --> 01:25:04,348
Счупената ръка боли, нали.

709
01:26:02,015 --> 01:26:03,348
спите ли

710
01:26:06,724 --> 01:26:08,724
Вече не.

711
01:26:39,682 --> 01:26:41,599
липсва ми.

712
01:27:16,182 --> 01:27:20,432
Добре, момчета. Благодаря за изминалата година.

713
01:27:20,474 --> 01:27:24,599
Ще се видим догодина.
Приятна почивка. чао

714
01:30:35,932 --> 01:30:37,890
Лео, какво правиш тук?

715
01:30:45,098 --> 01:30:47,015
Как стигнахте дотук?

716
01:30:48,265 --> 01:30:49,807
Взех автобуса.

717
01:30:52,015 --> 01:30:53,640
какво искаш

718
01:30:58,098 --> 01:30:59,556
аз работя

719
01:31:35,057 --> 01:31:36,807
Това е заради мен.

720
01:31:41,890 --> 01:31:43,473
аз съм виновен

721
01:31:54,515 --> 01:31:56,099
Отблъснах го.

722
01:33:24,974 --> 01:33:26,306
махай се

723
01:33:55,848 --> 01:33:57,015
Лео.

724
01:34:00,807 --> 01:34:02,140
Лео!

725
01:34:18,473 --> 01:34:19,473
Лео!

726
01:34:25,974 --> 01:34:26,974
Лео!

727
01:36:37,765 --> 01:36:40,557
Опитайте се внимателно да завъртите китката си.




